Les menstruations, la chose la plus naturelle du monde, le signe de la fertilité et malgré tout un sujet tabou. Poussées par la volonté de lever les tabous sur les menstruations, Lélia et Aimée se lancent, pendant le temps passé en studio, dans la réalisation d'un court-métrage à mi-chemin entre le reportage et la fiction sur le thème des règles. Des formats visuels et artistiques attrayants doivent servir de base à ce 'film éducatif'.
Pour-cent culturel Migros Sparx s'inscrit dans l'engagement sociétal du groupe Migros: engagement.migros.ch